Казахские песни

Жаныма менің кел, кел, келші сен Соны ғана күтемін келші сен маған Сөзіме менің сен, сен, сенші сен Сыйлайын жүрегімнің кілтін тек саған Махаббатым менің ғашығым менің тек, тек сені сағындым Махаббатым менің асылым көркі тек, тек сенсің бағымның [Қайырмасы] Тағы, тағы да аяла мені жаным Тағы, тағы да аяла мені жаным Тағы, тағы да аяла мені тағы да Күн өтер, айлар өтер зуылдап Тоймаймын дидарыңа сенші сен маған Көрмесем бір сəт сені сағынам Қайғыға бой алдырып кетпе қасымнан Махаббатым менің ханшаймыңмын мен, мен бір сенің Махаббатым менің ханзадамсың сен, сен, сен бір менің [Қайырмасы] Тағы, тағы да аяла мені жаным Тағы, тағы да аяла мені жаным Тағы, тағы да аяла мені тағы да

Бір күн келіп алмастырып бір түнді, Көктем келіп айналамыз құлпырды. Қос қарлығаш тыным таппай тағатсыз, Жөндеп жатыр ескі ұясын былтырғы. Қайырмасы: Қос қарлығаш көктемде, Сағындырып жеткенде, Қандай сезім жетеледі туған мекенге? Тағып алып ақ тұмар, Жұлдыздай боп ақтыңдар. Ерте өшкен үмітімді, Қайта жақтыңдар. Қос қарлығаш, қияқ қанат достарым, Қанатымен тілгілеген аспанын. Тілгіленіп қалар еді-ау жүрегі, Ұя салса ауласына басқаның. Қайырмасы: Қос қарлығаш тағдырларын тең бөлген, Тірліктерін туған жерге өңделген. Әрбір адам туған жерін сүюді, Үйренсе екен, үйренсе екен сендерден. -

Жанарыңа жас та толтыратын Жүрегіңді босқа тоңдыратын Шыдап көнсең, арманыңа сенсең Басыңа әкеліп бақ қондыратын [Қайырмасы] Бұл махаббат жүректерді жаралаған мыңдаған Бұл махаббат талай жанның түн ұйқысын ұрлаған Бұл махаббат тылсымы көп зерттелмеген бір Ғалам Бұл махаббат-ай О, махаббат-ай Бірде тыншып, бірде тулаған Бар мұңданып жататын шақтары Бар нұрланып ататын ақ таңы Сезім, төзім, сүю, күю деген Жазылмаған махаббат заңы [Қайырмасы] Бұл махаббат жүректерді жаралаған мыңдаған Бұл махаббат талай жанның түн ұйқысын ұрлаған Бұл махаббат тылсымы көп зерттелмеген бір Ғалам Бұл махаббат-ай О, махаббат-ай Бірде тыншып, бірде тулаған

Өмір өтіп бара жатыр, ақылдым, Өзіңді ойлап тағы бір таң атырдым. Қаншалықты қашық жүрсем мен сенен, Соншалықты жүрегіңе жақынмын. Тағдыр бізді сынамай ма, сынай ма, Аспан сені аяғасын жылай ма? Сен бар кезде мен көңілді жүремін, Мен бар кезде сен де жаным, мұңайма! [Қайырмасы] Тамады, тамады, тамады тамшылар, Таң атса аспанның көз жасы таусылар. Тамады, тамады, тамады тамшылар, Біздің де ататын таңымыз бар шығар. Кездескенде біздер бақыт табамыз, Қоштасқанда неге жылап қаламыз? Ай мен күндей кету үшін қосылмай, Жер мен көктей болу керек арамыз! Сенен басқа жан білмейтін сырым бұл, Ағыл-тегіл жаңбыр жауды бүгін бір. Аспан жерді сағынғаннан жылайды, Ал сен мені сағынғанда күліп жүр [Қайырмасы] Тамады, тамады, тамады тамшылар, Таң атса аспанның көз жасы таусылар. Тамады, тамады, тамады тамшылар, Біздің де ататын таңымыз бар шығар.

Сүймедің бе деп, күймедің бе деп Күлмедің бе деп, сұрамаймын Сұрамаймын сенен ұмыттың ба деп мені Алдадың ба деп, арбадың ба деп Жалғадың ба деп, сынамаймын Журегіме жұмбақ мұң қондырмашы Сағынышқа сөнбейтің, сендейтін шалдырмашы жаным тек Бір сұрақ,бір ғана сұрақ Өртеді жанымды қайта-қайта Жалының оның баса алмадым Өзімнен өзім қаша алмадым Қалды тек бір сұрақ,бір ғана сұрақ Қалдырдың жауабын қайда-қайда? Тұрсанда қош бол деп өзің Сүйем дейді неге көзің? Асықтым ғой деп Ғашықпың ғой деп Жасыттың деп жылай алмаймын Санамаймын, енді күндерді күтіп сені Уақытсыз өткен,бақытсыз еткен, Сезімімді кінәләмаймың Қоштасудың сағатын создырмашы Үмітімнің көз жасын бірак та жазғырмашы жаным тек Бір сұрақ,бір ғана сұрақ Өртеді жанымды қайта-қайта Жалының оның баса алмадым Өзімнен өзім қаша алмадым Қалды тек бір сұрақ,бір ғана сұрақ Қалдырдың жауабын қайда-қайда? Тұрсанда қош бол деп өзін Сүйем дейді неге көзің?

Біздер ғашық болғанбыз, сонау бір шақтарда, Көктем көңіл бұлбұлдай, сайраған бақтарда. Кеудемізде балауса, бал сезім гүл ашып, Әппақ арман, ақ шуақ таңдарға ұласып. Өмір қандай көңілді, тамаша тәтті еді, Болмаушы еді өкпе, наз, өкініш, әттеңі. Ойда жоқта белгісіз арамыз ажырап. Махаббатың жабырқау, жабылды дәптері. [Қайырмасы:] Әнді қанат қып самғармыз, Таңды таңдарға жалғармыз. Мөлдір сезімнен жаралған, Біздер бақытты жандармыз. Кеткен еді мәңгіге арамыз алыстап, Тұрсын бүгін алдымда, гүл шоғын тағы ұстап, Өмір-өзен сезімді толқындай шайқаған. Бөлмесе екен, бұл тағдыр біздерді қайтадан. [Қайырмасы:] Әнді қанат қып самғармыз, Таңды таңдарға жалғармыз. Мөлдір сезімнен жаралған, Біздер бақытты жандармыз. Әнді қанат қып самғармыз, Таңды таңдарға жалғармыз. Мөлдір сезімнен жаралған, Біздер бақытты жандармыз.

Бауыр бүтін бас аман Той бұйыртты Жасаған Шашу қылып шашам ән Билеп ойна той тойла Жақыныңмен көрісіп Құшақ жылып қол ысып Қызығыңды бөлісіп Бәрін қойда той тойла Шаттанғанда той тойла Бақ қонғанда той тойла Тәтті ән барда тойла Сәт болғанда той тойла Мәз боп қайтсын мейманың Барыңды бер сыйлағын Қолдағының қи бәрін Пайда деме той тойла Жабырқама бекерге Өмірің құр өтерме Көңіліңді көтерде Қане жайна той тойла Қуат барда бойда Биле қанат жайда Елің жұртың аманда Той тойлаған жаман ба Шаттық кернеп шын жаның Билейтін ән бұл бәрің Шақырады ортаға Ернар Айдар ұлдарың Әуелеген әнімен Күйі биі дәмімен Салтанатты сәнімен Бәрін сайла той тойла Көрген күліп тамсанып Білген жүрсін тамсанып Бар әлемге жар салып Ойда қалар той тойла

Я всё давно тебе сказал Что же ты ждёшь, по чём страдаешь Есть на земле и твой причал Ты это всё потом узнаешь. Импровизация. А что сказать я не успел То до тебя додует ветер Ветер надежд и перемен Пусть будет путь чист и светел. Импровизация. Я тебе дал два пуда соли И укажу надёжный путь И пожелаю в синем море С пути того не повернуть. Импровизация. Я всё давно тебе сказал Что же ты ждёшь, по чём страдаешь Есть на земле и твой причал Ты это всё потом узнаешь. Импровизация.

Жаным жүрек жанады Эй сені қалады От боп барады Таңым кейде таңғы арай Кейде найзағай Жаным ол қалай Домалатсаң допқа айналдым Жана жана шоққа айналдым Сенсіз өткен күндерімді санай [Қайырмасы] Арайлы шомылып арайға сұлуым Арман болған талайға Абайла жарайма дәл мендей өзгелер Бақытына балай ма Арайлы шомылып арайға сұлуым Арман болған талайға Абайла жарайма дәл мендей өзгелер Бақытына балай ма Жаным бұл кім тигізді Бұлбүл тек ізді Тіл көзім тасқа Гүлім жазда күзде ешкім Эй ешкім үзбесін тек менен басқа Мың тұрғыздың, мың құлаттың Жүрегімді жүз жылаттың Найзағайдай кірпігіңді қадап

Сағындым, сағындым Өзіңсіз жүрек толы толы мұң Сағындым, сағындым Сенсіз еш мәні мәні жоқ ғаламның Келші жаныма жаныма Келші тағыда тағыда Тағыда тағыда [Қайырмасы] Айтшы, айтшытіке, тіке, тіке Жасырма өз сырыңды тіл қатқын Айтшы жаным сен кімді ұнаттын Айтшы, айтшы тіке, тіке, тіке Жасырма өз сырыңды тіл қатқын Айтшы жаным сен кімді ұнаттын Жасырма жасырма Жауабын көп күтемін асыға Сынама мені сынама Сені сүйген бұл жүректі қинама Келші жаныма жаныма Келші тағыда тағыда Тағыда тағыда [Қайырмасы] Айтшы тіке, тіке, тіке Жасырма өз сырыңды тіл қатқын Айтшы жаным сен кімді ұнаттын Айтшы тіке, тіке, тіке Жасырма өз сырыңды тіл қатқын Айтшы жаным сен кімді ұнаттын [Қайырмасы] Айтшы, айтшы тіке, тіке, тіке Жасырма өз сырыңды тіл қатқын Айтшы жаным сен кімді ұнаттын Айтшы, айтшы тіке, тіке, тіке Жасырма өз сырыңды тіл қатқын Айтшы жаным сен кімді ұнаттын

Вечером дождливым и таинственным Я к тебе тихонько подойду... Может быть последним и единственным Долгим поцелуем обожгу Сердце от разлуки хочет спрятаться И душа боится пустоты Мне одной с любовью трудно справиться Так зачем же уезжаешь ты Люби и момни меня Помни меня Твой поцелуй шепот дождя Люби и помни меня Помни меня Ночью и днем Помни меня Я тебе во всем поверю на слово Только ты скорее напиши Пару строк о том что дни ненастные Без меня не можешь пережить Пару строк о том что ты по-прежнему Дышишь ожиданием любви И утонешь в океане нежности В час когда останемся одни Люби и помни меня Помни меня Мой поцелуй, шепот дождя Люби и помни меня Помни меня Ночью и днем Помни меня Люби и помни меня.. Люби и помни меня.. Люби и помни меня Помни меня Люби и помни меня Помни меня

Гүлдей,гүлдей жаным гүлдейсің Күндей нұрың күлімдеген Гулдей сұлу түріңменен Сенің отты жанарың гой Түн тылсымы тілімдеген Арай асыл алтыным Жаны жайсаң жарқыным Жүрегіме қондырдың Жанарыңның жарқылын Қайырмасы: Гүлдей,гүлдей жаным гүлдейсің Жүрегіме жақын жүргейсің Сенсіз маған өмір жоқтығын Беу халқам білгейсің Ақылың сай көркіңменен Ешқандай мін келтірмеген Екеуміз бір жүрген кезде Сыр қалмаушы еді шертілмеген Арай асыл алтыным Жаны жайсаң жарқыным Жүрегіме қондырдың Жанарыңның жарқылын Көркем сұлу келбетіңде Сендей жан жоқ жер бетінде Бізге қарап тамсанушы еді Қос аққуда көл бетінде Арай асыл алтыным Жаны жайсаң жарқыным Жүрегіме қондырдың Жанарыңның жарқылын

Жайнаган сен менин кызгалдагымсын кездеспей сендей жан куз болганым шын жемисин мен ушин тизген багымсын арай танымсын суйген жанымсын тал бойында бир мин жок тунги жалынсын сагынсам салатын суйкимди анимсин озинсин бак кусым алтын кауырсын суйген жанымсын суйген жанымсын к\сы: аспанда аккулар тизбектелгенде журеик сырласып биз коктемдерде сагынып озинди издеп келгенде оттай жанбайын таппаи калмайын мен сени жайдары кунге балайын жауказын ал кызыл гулге балайын сен келип ашасын конил сараиын сен толган айым гаышк болайын сен един сагыныш сенсин ансарым журектин шаттыгын калай тауысамын телефон нуктесин назык саусагын жаным ансадым жаным ансадым

Қайдасын ақ самал сенің шаштарын менімен ойнасын Қайдасын ақ гүлдер сені көріп тағы жайнасын Қайдасын бізге арнап сандуғаш бір ән сайрасын Екеуімізді екеуімізді әлі бірге деп ойласын [Қайырмасы] Қайдасын Өтті ғой күндер сен оралмайсын Қайдасын Өтті ғой жылдар сен жылымайсын Қайдасын қайдасын Ойдасын Сен жүрегімде жасырып қойған жайдасын Мендегі қамның көрденбе неден қайнасын? Екеуіміз бағаламаған аяламаған ақ бақыт Білемін лалагүл ұстап құшағын қайта жаймасын Қайдасын жүзінде қайда басыннан бағын таймасын Қайдасын екеуімізденде асырды уақыт айласын Мен жүрмін ойлауға ауыр әр күні дауыл сол шаққа Түсінбей түсінбей жүректің неге тоймасын [Қайырмасы] Қайдасын Өтті ғой күндер сен оралмайсын Қайдасын Өтті ғой жылдар сен жылымайсын Қайдасын қайдасын Ойдасын Сен жүрегімде жасырып қойған жайдасын Мендегі қамның көрденбе неден қайнасын? Екеуіміз бағаламаған аяламаған ақ бақыт Білемін лалагүл ұстап құшағын қайта жаймасын Екеуіміз бағаламаған аяламаған ақ бақыт Білемін лалагүл ұстап құшағын қайта жаймасын Қайдасын қайдасын Екеуіміз бағаламаған аяламаған ақ бақыт Білемін лалагүл ұстап құшағын қайта жаймасын Екеуіміз бағаламаған аяламаған ақ бақыт Білемін лалагүл ұстап құшағын қайта жаймасын

Дархан тағдыр сені маған жолықтырды қайдан, Өміріме нұрлы көктем болып кірдің айнам. Бір сәтке де босай алмай өзің жайлы ойдан, Жүрегімде басталды бір майдан. [Қайырмасы] Перзентісің гүлім, Махамбеттің жырын, Тудырған ұлы өлкенің. Аямашы құрбыңнан көркемім, Жүрегіңнің бар нұрын. Жанарыңда сенің Жатыр екен менің тағдырым. Біздің жастық шағымыздай қанатын кең жайып, Барады ағып бабамыздың ерке өзені Жайық. Өр теңізге бағыт ұстап жағада тұр кемем, Кешігем деп ойламайсың неге? [Қайырмасы] Оңайлықпен асу бермес қырқасы мен белі, Түу алыста қолын бұлғап тұр махаббат елі. Желкеніңді пенделіктің билемесін желі, Бір жоғалтсаң таба алмайсың мені.

Бүгiн мен құшамын аппақ қарларды Тапқандай болып бip таптырмас арманды Ақ қардың iшiнде елесiң сенiң Кipшiксiз күлiмдеп биiкте самғады, биiкте самғады Бар әлемге сыймайды жүректiң мұңы Мен үшiн сен барда боран да жылы Ақ қардың арасы отырмын үнсiз Барады сөнiп үмiттiң гүлi, үмiттiң гүлi Ақ қарлар қонғандай шашыңның иiciне Барлығын оңай-ақ ұмытты дейсiңбе Өзiңмен өткiзген қызықты күндердiң Бәрiде есiмде бәрiде есiмде, әлiде есiмде Кел бipге жасайық ақ қардан мүсiн Аралап ақпанда ақ қардың iшiн Ақ мамық ақ жүзiң елесiң болып Барады ақ қармен қалықтап ұшып, қалықтап ұшып Қар ерiп көктемнiң келерi анық Бәйшешек гүлдерi бүршiгiн жарып Тағатсыз күтемiн көктемдi менде Келедi бip күнi бағымды алып, бақытымды алып Аппақ қар барады қолымда ерiп Қимаймын бipaқта барамын көнiп Жаралы жүректiң табалмай емiн Жазамын ақ қарды қағазға төгiп, қағазға келiп

пс.Иуан В. мэкъ.Иуан Б. Дэнэ ущы1э си нэ дахэ 1. Си нэгум уэ укъыщ1ыхьауэ, Блэк1а ди гъащ1эм согъэзэж. Псы 1уфэ щхъуант1эм сы1ухьауэ, Уи нэгу аргуэру зэ соплъэж. Ежьу: Дэнэ ущы1э си нэ дахэ, Сэ услъагъуну си гу къихьащ. Укъилъыхъуэну псэм ф1эдахэр, Си гущ1эр гъуэгум нытехьащ. 2. Къыщ1ож жыг лъабжьэим псынэ щ1ы1эу, Щ1алэгъуэ дахэу блэлъэтар. Къыхощ псы блэжым уи сурэту, Си лъагъуныгъэ блэлъэтар. Ежьу:

Ұмыттым дегенде, неге, өзіңді қайта әкелдің, Аттасаң да ақ босағаны, аппақ келін? Өзіңді ұстай алмай қалдың ба, бүлінсе де амал дәптерің, Әйтеуір көбейіп кетпесін айтатын «әттеңің». Қ-сы: Ұмытып қалғандай, тас жүрек болғандай, Есіме алмаппын дым болмағандай. Дым болмағандай, дым қалмағандай, Өртеніп кетті бәрі. Өз-өзіңнен сұрашы, кімдікісің, Маған қарама, басқа кісінікісің. Талай уақыттарды жоғалтып не бітірдің, Тағы қанша уақыт керек түсіну үшін? Түсінбедің ба дым жас шағыңда, Дерт ұсынғаннан басқа жас жаныңа? Түсінбедің ба, уақыттың өтуі қас қағымда, Көзіңді ашып, жұм, Әзірейіл бас жағыңда. Рас, бәрі жоғалады, уақыт бәрін тонап алды, Бара жатыр мәресіне қарай жер домалап. Аз ғана қалды, қалды шамалы-ақ, Ертең қараңғы бөлмелерге қамаламыз. Жаныңдағы жақын жандарды бағалаңыз, Олармен бақыт бағын бірге аралаңыз. Ал бізге келсек, Біз басқа жандар үшін жаралғанбыз. Қ-сы: Ұмытып қалғандай, тас жүрек болғандай, Есіме алмаппын дым болмағандай. Дым болмағандай, дым қалмағандай, Өртеніп кетті бәрі. Дым болмағандай, дым қалмағандай, Өртеніп кетті бәрі.

Қазір хит боп тұрған тик ток Оттан қызық басқа тіл жоқ Жақсы жаман текті маған Біз не істейміз сонда заман Тик ток десек жалт қараймыз бәріміз Жарт жұртынан жатырқаймыз әлі біз Біреу жаман біреу жақсы көреді Сол жайында арналсыңшы әніміз Тик ток жаман деген де көнеміз Тик ток жақсы деген де сенеміз Сияну да пайдасы да бар шығар Қаншалықтық ғұмыры бар көреміз Қайырмасы: Қазір хит боп тұрған тик ток Оттан қызық басқа тіл жоқ Жақсы жаман текті маған Біз не істейміз сонда заман Жаулап алған бүкіл әлемді тик ток Баурап алған әнші модельді тик ток Сөзбен емес қимыл мен көрсетейін бе Билеп берем бәрін алайда тик ток Тик ток қызық керек емес текке Қызық болмаса қалары чекке Тик ток түрлі қолдайды бірін бірі әріптес Шықсын бүкіл адам бұл тик ток бәріне Қайырмасы: Қазір хит боп тұрған тик ток Оттан қызық басқа тіл жоқ Жақсы жаман текті маған Біз не істейміз сонда заман

Время просыпаться, я ещё не спал Про тебя стихи писал, снова в облаках летал Хочу тебе признаться, ты — всё, что я желал Всё, что я искал, я тебя узнал О тебе слагал поэмы, о тебе все мои темы В себе надолго пропадал, местами приходил в себя И снова где-то утопал, как-то так я полюбил И чувства пропитал, ты мой капитал По слогам, я по слогам читаю мысли твои По глазам, по глазам увижу раны души Я растворю тебя в объятьях своих Я разделю безумный мир на двоих Впредь ты знай, малая, без глаз твоих Я не смогу Я растворю тебя в объятьях своих Я разделю безумный мир на двоих Впредь ты знай, малая, без глаз твоих Я не смогу Словами просто не рассказать В картинах тебя не описать Мне без тебя теперь не дышать Мой кислород Словами просто не рассказать В картинах тебя не описать Мне без тебя теперь не дышать Мой кислород По слогам, я по слогам читаю мысли твои По глазам, по глазам увижу раны души Я растворю тебя в объятьях своих Я разделю безумный мир на двоих Впредь ты знай, малая, без глаз твоих Я не смогу Я растворю тебя в объятьях своих Я разделю безумный мир на двоих Впредь ты знай, малая, без глаз твоих Я не смогу

1.Атымды жазған кестелеп алғаш, Көңілім іздеп сені алаң. Күтуден ұзақ ештеңе болмас, Өмірің ғана тең оған. [Қайырмасы] Жылжиды жылдар оранып айды, Қоштастық сөніп от бірде. Бақыттың қандай болары жайлы, Жарнама жасап кеттің бе?! Жылжиды жылдар оранып айды, Қоштастық сөніп от бірде. Бақыттың қандай болары жайлы, Жарнама жасап кеттің бе?! 2.Жылытты жанды отың тоңғанда, Батырдың енді бал мұңға. Кемпірқосақтан көпір салғанда, Аспанға шығып алдың ба?! [Қайырмасы] Жылжиды жылдар оранып айды, Қоштастық сөніп от бірде. Бақыттың қандай болары жайлы, Жарнама жасап кеттің бе?! Жылжиды жылдар оранып айды, Қоштастық сөніп от бірде. Бақыттың қандай болары жайлы, Жарнама жасап кеттің бе?! 3.Таңдарым қайда алтын арайлы, Жанарда ойнар жас арман. Тауларға таулар жақындамайды, Тағдыры солай қашалған. [Қайырмасы] Жылжиды жылдар оранып айды, Қоштастық сөніп от бірде. Бақыттың қандай болары жайлы, Жарнама жасап кеттің бе?! Жылжиды жылдар оранып айды, Қоштастық сөніп от бірде. Бақыттың қандай болары жайлы, Жарнама жасап кеттің бе?! Бақыттың қандай болары жайлы, Жарнама жасап кеттің бе?!